小國寡民。使有什伯之器而不用；使民重死而不遠徙。雖有舟輿，無所乘之，雖有甲兵，無所陳之。使民復結繩而用之，甘其食，美其服，安其居，樂其俗。鄰國相望，雞犬之聲相聞，民至老死，不相往來。

나라가 작고 백성이 적어야 한다. 열 배, 백 배를 거두는 도구가 있다 하더라도 쓰지 않게 하며, 백성들이 죽음을 무겁게 여기고 멀리 나가지 않도록 해야 한다. 배와 수레가 있다 하더라도 탈 일이 없도록 해야 하며, 갑옷과 병기가 있다 하더라도 쓸 일이 없도록 해야 한다. 백성들로 하여금 문자 대신 매듭을 쓰도록 해야 한다. 그 식사를 맛있게 여기며, 옷을 아름답게 여기고, 거처를 편하게 여기며, 습속을 즐겁게 여기게 해야한다. 개와 닭의 소리가 들리는 가까운 나라라고 하더라도, 백성들이 늙어 죽도록 서로 왕래하지 않게 해야 한다.

드.. 드려!!! <노자> 81장을 끝냈습니다. 

올해 오면서 읽기 시작했던 <노자>를 드디어 일독하였습니다. 

쉽지 않은 길이었지만 끝내고 나니 뭔가 뿌듯합니다.

;;; 처음에는 좀 객관적(?)인 시선으로 <노자>를 읽어보려 했으나... 

시간이 지나면서 <노자>에 대한 특정한 입장을 자꾸 이야기하게 되었네요. 

함께 읽은 세미나원들은 아마 이해하시리라(?!) 믿습니다.(!!)

다음 시간에는 <노자> 전문을 다시 처음부터 빠르게 읽습니다.

... 2시간에 독파하는 노자 81장!!!!

한 호흡으로 빠르게 읽어보면 좀 그 느낌이 다르지 않을까요?

모두들 수고하셨고, 다음 주 낭낭한 목소리로 노자 81장을 힘차게 읽어봅시다.

늦지말고 오시고...

계속 읽어야하니 아침 든든히 먹고.. 오셔요. ^^