HOME > 세미나 > 세미나자료
  • 세미나자료
  • 세미나발제문, 세미나후기를 공유하는 게시판입니다.
세미나자료

English Seminar /11-8 / report 후기 +10
Moses / 2016-11-10 / 조회 3,205 

본문

How many roads must a man walk down

사람은 얼마나 많은 길을 걸어 봐야
Before you call him a man
진정한 인간이 있을까


How many seas must the white dove sail
비둘기는 얼마나 많은 바다 위를 날아 봐야
Before she sleeps in the sand
모래사장에  편히 잠들 있을까요


And how many times must the cannonballs fly
포탄이 얼마나 많이 날아다니고 나서야
Before they are forever banned
지상에서 영원히 사라질 있을까


The answer, my friend, is blowing in the wind
답은, 친구야, 그건 바람만이 알고 있어
The answer is blowing in the wind
그건 바람만이 대답할 있잖아.

 

이렇게 우리는 딜런의 노래와 함께 행복한 영어세미나를 시작했습니다.

 

How many hours must a korean study English
한쿡사람은  얼마나 많은 시간을 공부해 봐야
Before you call him free of English
진정 영어로부터 자유로울 있을까


How many words must our memories sail
우리의 기억이 얼마나 많은 단어의 바다를 항해 해봐야
Before they sleep in the sand , satisfied and enjoying.

모래사장에  잠들 있을까요, 만족하고, 즐기면서.


And how many times must the sigh and fear fly
한숨과 공포가 얼마나 많이 날아다니고 나서야
Before they are forever banned
지상에서 영원히 사라질 있을까


The answer, my friend, is blowing in the wind
답은, 친구야, 그건 바람만이 알고 있어
The answer is blowing in the wind
그건 바람만이 대답할 있잖아.

 

모두 영어와는 다른 거리에 있었지만, 같이 걸으면서,

거기서 달라이 라마의 고양이의 이야기를 함께 들어서,

 

막 -- 그랬습니다.  

                                                                       by Moses.

  ps  마지막 문장 ==> 막--그랬습니다.  에 무엇이 어울리는 단어일까요? 정답을 골라주세요

1) 행복,   2) 머리에 쥐가 나고,  3) 아프고  , 4) 사랑하고 싶고  

 

 ps- second

 후기가 이따위로 써도 되는지 모르겠지만, 불쾌한 분들에게는 죄송합니다.

 제 의도대로 글이 아직은 써지지 않아서... ㅠㅠ

댓글목록

무긍님의 댓글

무긍

1-
영어 후기에 일어 공지를 답니다. "하나노 미찌" 말입니다. 절대 하루에 그날 한 거 3분 이상 복습하면 안됩니다.
이유가 꼭 있으니까, 그렇게 해야, 정말 효과가 좋습니다. 정 못참겠어도, 꼭 그렇게 하셔야 합니다.
그리고 모든 제 글은 편안하게, 맞춤법을 지적해 주십시요. 제대로 될 때까지 지적받고 싶습니다.
2-
제글에 제가 자꾸 댓글을 다는 거 이상하지만, 밥 딜런 곡을 샘플링 하고, 지향성은 청안님의 후기 스탈일을 조금씩 섞었습니다.
모두가 다른 지점에서, 함께 석여서, 웃고,  느껴서 좋았습니다.

무긍님의 댓글

무긍

저는 마지막 부분 ( 막-- 그랬습니다).에서  여기서 막 다음에  "설레이고" 를 넣고 싶습니다.

조이님의 댓글

조이

저는 막 행복했습니다.~~
멋진 후기 감사합니다. Moses님이 계셔서 수업에 활력이 살아납니다.
앞으로도 많은 활약?을 부탁드립니다. ^^

무긍님의 댓글

무긍 댓글의 댓글

떨어지는 폭포수를 뚫어내는 명창의 목청처럼,  강한 힘으로 ,  한계는 넘지만, 선을 넘지않는 , 세련된 모습이 부럽습니다

하파타님의 댓글

하파타

Moses님 앞으로도 지금처럼 세미나에 활력을 불어넣어 주세요 ㅋ

무긍님의 댓글

무긍 댓글의 댓글

우리의 토론은 아무리 격정의 불에 휩싸여 있어도, 늘 안전합니다.
 여기 저기의 곳곳의 열정들, 잘못하면 불을 내거나, 장난일 수 있는데, 절대로 헛되이 열정의 에너지가 소실되지 않습니다.
이유는 직스님의 균형감각입니다. 그래서 우리는 늘 맘대로 즐거이 열정을 태울 수 있습니다.
불을 가까이 해도, 열정은 태워도, 불나방이 되지 않는, 우리는 피닉스? 샘 덕분 입니다.

백조님의 댓글

백조

저도 막 행복했습니다!
무긍님, 후기 멋지십니다! 자기비하하지 마시고 지금처럼 자신있게 써 주세요.^^
자신의 생각을 다양한 방법으로 멋지게 표현하시는 무긍님이 부럽습니다.

무긍님의 댓글

무긍 댓글의 댓글

고맙습니다. 글을 쓴다는 거 너무 스트뤠스 ㅠㅠ . 인생 날로 먹다가, 너무 고생합니다.
하지만 응원 해주셔서, 용기를 갖고 해봅니다. 관대히 바라봐 주셔서 감사합니다.

wedndy님의 댓글

wedndy

Moses님 다운 후기에 다시 한번 감탄합니다!! ㅎ
문제에 대한 모범답은 1번, 제 현실은 2번 or 3번, 그렇지만 결론은 4번! ..... 가을이니까요~~^^

무긍님의 댓글

무긍 댓글의 댓글

역시, Wendy 님은, 늘 똘망똘망하고 푸르른 소년같습니다. 마음도 하나로만, 고정되어 있지 않고, 사롸~있어서, 늘 자유롭네요.
다 하고픈 그 마음 , 늘 소년일 수 있는 이유입니다. 늘 사롸~계셔서 좋습니다.

세미나자료 목록